GS. TSKH Nguyễn Ngọc Trân
Qualification:Giáo sư, Tiến sĩ khoa học
Fields/Area of Specialization:Khoa học Kỹ thuật;Giáo dục và Đào tạo;Quy hoạch;
NGUYỄN NGỌC TRÂN, sinh ngày 06.01.1940, quê quán ở An Giang, sang Pháp du học năm 1959, tốt nghiệp Tiến sĩ cấp ba (1963), Tiến sĩ nhà nước khoa học (1970) tại Đại học Sorbonne, là nghiên cứu viên tại Trung tâm quốc gia nghiên cứu khoa học (CNRS), giáo sư Đại học Poitiers trước khi về Việt Nam năm 1976. Khi còn ở Pháp ông là Tổng thư ký của Hội Liên hiệp Trí thức Việt Nam tại Pháp, và Ủy viên Ban chấp hành Hội Liên hiệp Việt kiều tại Pháp. Từ khi về nước, ông lần lượt giảng dạy tại trường Đại học Tổng hợp TP.HCM, là Phó Chủ nhiệm Khoa, Phó Hiệu trưởng trường, được phong Giáo sư năm 1980; đảm nhiệm các chức vụ Phó chủ nhiệm Ủy ban khoa học kỹ thuật Nhà nước (1980-1992), Trưởng ban Việt kiều trung ương, Chủ nhiệm Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài thuộc Chính phủ (1992-1996), Phó chủ tịch Ủy ban quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cao Pháp ngữ lần thứ 7 tại Hà Nội (1996-1997), Đại biểu Quốc Hội (1992-2007), Phó Chủ nhiệm Ủy Ban Đối ngoại của Quốc hội (1997-2007). Ông là đồng Chủ tịch năm phiên họp của Ủy ban hỗn hợp liên chính phủ Việt Nam – Pháp về hợp tác văn hóa, khoa học và kỹ thuật, từ 1982 đến 1992, đã ký kết các dự án thành lập Trung tâm Dịch vụ Phân tích và Thực nghiệm tại Thành phố Hồ Chí Minh; Hợp tác giữa INP Grenoble với ba trường Đại học Bách khoa Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Đà Nẵng; thành lập Trung tâm đào tạo Pháp – Việt về Quản lý (CFVG), và Chương trình đào tạo bác sĩ FFI (Faisant Fonction d’Interne). Ông đã được Phó chủ tịch Hội đồng bộ trưởng Võ Nguyên Giáp cử làm Chủ nhiệm Chương trình khoa học cấp Nhà nước "Điều tra cơ bản tổng hợp đồng bằng sông Cửu Long" (1983-1990). Ban Việt kiều Trung ương đã tổ chức Hội nghị Việt Kiều Xuân Quý Dậu 1993, đã cùng Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức Hội nghị chuyên đề Giáo dục đại học Việt Nam trước thách thức của thế kỹ XXI Xuân Giáp Tuất. Năm 1994 Ban Việt Kiều Trung ương được tổ chức lại thành Ủy Ban về người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Chính phủ. Ông là Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Liên minh Nghị viện Pháp ngữ (Assemblée Parlementaire de la Francophonie), và được bầu là Phó chủ tịch của Liên minh Nghị viện Pháp ngữ (1997-2007). Ông là ủy viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam (1977-1994), là ủy viên rồi chuyên gia cao cấp của Hội đồng Chính sách Khoa học và Công nghệ quốc gia (1992 -2017). Ông đã được Nhà nước Việt Nam tặng thưởng Huân chương Kháng chiến chống Mỹ cứu nước hạng Nhì, Huân chương Lao Động hạng Nhất, Huân chương Độc lập hạng Nhì, Huân chương Đại đoàn kết dân tộc, Huy chương vì Sự nghiệp Khoa học và Công nghệ, Huy chương vì Thế hệ trẻ, Kỷ niệm chương của Bộ Ngoại giao. Ông đã nhận được những tặng thưởng nước ngoài: Officier de la Légion d’Honneur của Cộng hòa Pháp, Huân chương Lao động hạng Nhất của Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, Commandeur rồi Grand Officier de la Pléiade, Ordre de la Francophonie. Từ khi nghỉ hưu theo chế độ năm 2008, ông trở về với hoạt động khoa học. Các lĩnh vực ông quan tâm là Giáo dục và đào tạo, Biến động của vùng Đồng bằng sông Cửu Long dưới tác động của biến đổi khí hậu, nước biển dâng và các đập thủy điện ở thượng nguồn, và Phát triển bền vững của đồng bằng.

Content Distribution

ABSTRACTS VIEWS

96

VIEWS & DOWNLOAD

0

Top Country :

Showing results 1 to 10 of 34
  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (n.d.)

  • Cửa Kênh Tắt là một thành phần của Dự án Luồng cho tàu biển có trọng tải lớn vào sông Hậu. Dự án này là một câu chuyện dài, khởi đầu năm 2005 đến nay vẫn còn dang dở. Bài viết này nhận định về những đặc thù của cửa sông Hậu nhân tạo trổ ra Biển Dông, khảo sát sự tương tác của nó với dòng chảy ven bờ huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh và sự bồi lắng ở cửa sông nhân tạo này. Bài viết minh chứng quyết định đầu tư vào Dự án Luồng vào sông Hậu là một sai lầm.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Nhận được từ Bộ Kế Hoạch và Đầu Tư tài liệu trình bày tại Hội nghị tham vấn về Quy hoạch vùng Đồng bằng sông Cửu Long thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050, ngày 27/11/2020 tại Cần Thơ, tác giả đã nhận lời mời góp ý vì tầm quan trọng của vấn đề đối với sự phát triển của vùng. Trước khi bắt tay vào việc, tác giả đã trình bày quan điểm của mình về nhiệm vụ Quy hoạch tổng thể phát triển bền vững vùng đồng bằng sông Cửu Long 2. Sau thời gian nghiên cứu tài liệu, đối chiếu các phiên bản có được, tác giả đã gửi tới Bộ Kế hoạch và Đầu tư Bài Góp ý gồm 16 nội dung về bản Quy hoạch tổng thể vùng đồng bằng sông Cửu Long (Mekong Delta Integrated Regional Plan, MDIRP) mà theo hợp đồng đơn vị t...

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Đồng bằng sông Cửu Long có chín cửa sông, sáu của sông Tiền (cửa Tiểu, cửa Đại, cửa Ba Lai, cửa Hàm Luông, cửa Cổ Chiên, cửa Cung Hầu) và ba của sông Hậu (cửa Định An, cửa Bassac, cửa Trần Đề). Cửa Bassac ngày nay chỉ còn được nói đến trong thì quá khứ vì đã từng tồn tại trong quá trình phát triển của sông Hậu. Bài viết này sưu tập một số tư liệu, bản đồ và ảnh vệ tinh qua đó góp phần vào hiểu biết về các cửa sông Hậu và nêu lên một số nhận xét, thảo luận.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Bài viết này tiếp tục khảo sát diễn biến của đoạn sông Tiền từ cuối Cù lao Tây đến cuối Cù Lao Giêng và thành phố Cao Lãnh, một đoạn sông cũng rất biến động, chảy qua một địa bàn mà mật độ dân số thuộc loại cao nhất đồng bằng và ở giai đoạn sắp đi vào phân ra sáu nhánh sông của châu thổ. Những thay đổi sâu sắc của đoạn sông và của Cù lao Giêng từ gần 150 năm qua được làm rõ.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Từ Vĩnh Xương qua Tân Châu đến Hồng Ngự, sông Tiền cho thấy sức sống mạnh mẽ của nó và những vấn đề đặt ra cho quản lý nhà nước để khai thác đoạn sông vì sự phát triển bền vững của hai tỉnh An Giang, Đồng Tháp, và về phía hạ du 2. Cũng không ngoài mục đích trên, bài viết này khảo sát đoạn sông Tiền kế tiếp, từ cuối Cù lao Long Khánh đến cuối Cù Lao Tây, một đoạn sông cũng rất biến động và gánh vác một nhiệm vụ kép: chuyển nước từ sông Tiền sang sông Hậu và tiếp tục nuôi dưỡng các nhánh sông ở hạ du.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Đoạn sông Tiền mà bài viết này khảo sát sự biến động từ năm 1979 đến năm 2020, đi từ biên giới Việt Nam – Campuchia tại xã Vĩnh Xương thuộc thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang đến Thành phố Hồng Ngự thuộc tỉnh Đồng Tháp. Đoạn sông chảy qua một vùng mà cao trình, đặc biệt hai bờ, là tương đối cao so với cả đồng bằng. Đầu mùa mưa, mực nước sông Tiền lên cao dần, đạt đỉnh tại Tân Châu vào cuối tháng 9, đầu tháng 10. Nước sông tràn qua đê ven sông và gây ngập một vùng rộng lớn hai bờ hữu và tả ngạn. Chế độ thủy văn này, địa hình lòng sông và trầm tích mà sông Tiền mang theo đã tạo nên sự biến động của đoạn sông mà chúng ta khảo sát.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Bài viết này tiếp theo bài “Quan điểm phát triển vùng ĐBSCL. MDIRP quy hoạch gì cho thời kỳ (2021-2030)” 2 trong khung khổ góp ý với Bộ Kế hoạch và Đầu tư về Dự thảo Quy hoạch tổng thể vùng Đồng bằng sông Cửu Long (MDIRP, Tiểu Dự án 6, được tài trợ từ Ngân hàng Thế giới), cũng với nhận thức MDIRP cần tích hợp ý kiến của cộng đồng xã hội, đặc biệt của các chuyên gia am hiểu ĐBSCL.

 GS. TSKH Nguyễn Ngọc Trân
author picture
Qualification: Giáo sư, Tiến sĩ khoa học
Fields/Area of Specialization: Khoa học Kỹ thuật;Giáo dục và Đào tạo;Quy hoạch;
NGUYỄN NGỌC TRÂN, sinh ngày 06.01.1940, quê quán ở An Giang, sang Pháp du học năm 1959, tốt nghiệp Tiến sĩ cấp ba (1963), Tiến sĩ nhà nước khoa học (1970) tại Đại học Sorbonne, là nghiên cứu viên tại Trung tâm quốc gia nghiên cứu khoa học (CNRS), giáo sư Đại học Poitiers trước khi về Việt Nam năm 1976. Khi còn ở Pháp ông là Tổng thư ký của Hội Liên hiệp Trí thức Việt Nam tại Pháp, và Ủy viên Ban chấp hành Hội Liên hiệp Việt kiều tại Pháp. Từ khi về nước, ông lần lượt giảng dạy tại trường Đại học Tổng hợp TP.HCM, là Phó Chủ nhiệm Khoa, Phó Hiệu trưởng trường, được phong Giáo sư năm 1980; đảm nhiệm các chức vụ Phó chủ nhiệm Ủy ban khoa học kỹ thuật Nhà nước (1980-1992), Trưởng ban Việt kiều trung ương, Chủ nhiệm Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài thuộc Chính phủ (1992-1996), Phó chủ tịch Ủy ban quốc gia tổ chức Hội nghị cấp cao Pháp ngữ lần thứ 7 tại Hà Nội (1996-1997), Đại biểu Quốc Hội (1992-2007), Phó Chủ nhiệm Ủy Ban Đối ngoại của Quốc hội (1997-2007). Ông là đồng Chủ tịch năm phiên họp của Ủy ban hỗn hợp liên chính phủ Việt Nam – Pháp về hợp tác văn hóa, khoa học và kỹ thuật, từ 1982 đến 1992, đã ký kết các dự án thành lập Trung tâm Dịch vụ Phân tích và Thực nghiệm tại Thành phố Hồ Chí Minh; Hợp tác giữa INP Grenoble với ba trường Đại học Bách khoa Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Đà Nẵng; thành lập Trung tâm đào tạo Pháp – Việt về Quản lý (CFVG), và Chương trình đào tạo bác sĩ FFI (Faisant Fonction d’Interne). Ông đã được Phó chủ tịch Hội đồng bộ trưởng Võ Nguyên Giáp cử làm Chủ nhiệm Chương trình khoa học cấp Nhà nước "Điều tra cơ bản tổng hợp đồng bằng sông Cửu Long" (1983-1990). Ban Việt kiều Trung ương đã tổ chức Hội nghị Việt Kiều Xuân Quý Dậu 1993, đã cùng Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức Hội nghị chuyên đề Giáo dục đại học Việt Nam trước thách thức của thế kỹ XXI Xuân Giáp Tuất. Năm 1994 Ban Việt Kiều Trung ương được tổ chức lại thành Ủy Ban về người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Chính phủ. Ông là Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong Liên minh Nghị viện Pháp ngữ (Assemblée Parlementaire de la Francophonie), và được bầu là Phó chủ tịch của Liên minh Nghị viện Pháp ngữ (1997-2007). Ông là ủy viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam (1977-1994), là ủy viên rồi chuyên gia cao cấp của Hội đồng Chính sách Khoa học và Công nghệ quốc gia (1992 -2017). Ông đã được Nhà nước Việt Nam tặng thưởng Huân chương Kháng chiến chống Mỹ cứu nước hạng Nhì, Huân chương Lao Động hạng Nhất, Huân chương Độc lập hạng Nhì, Huân chương Đại đoàn kết dân tộc, Huy chương vì Sự nghiệp Khoa học và Công nghệ, Huy chương vì Thế hệ trẻ, Kỷ niệm chương của Bộ Ngoại giao. Ông đã nhận được những tặng thưởng nước ngoài: Officier de la Légion d’Honneur của Cộng hòa Pháp, Huân chương Lao động hạng Nhất của Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào, Commandeur rồi Grand Officier de la Pléiade, Ordre de la Francophonie. Từ khi nghỉ hưu theo chế độ năm 2008, ông trở về với hoạt động khoa học. Các lĩnh vực ông quan tâm là Giáo dục và đào tạo, Biến động của vùng Đồng bằng sông Cửu Long dưới tác động của biến đổi khí hậu, nước biển dâng và các đập thủy điện ở thượng nguồn, và Phát triển bền vững của đồng bằng.
Showing results 1 to 10 of 34
  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (n.d.)

  • Cửa Kênh Tắt là một thành phần của Dự án Luồng cho tàu biển có trọng tải lớn vào sông Hậu. Dự án này là một câu chuyện dài, khởi đầu năm 2005 đến nay vẫn còn dang dở. Bài viết này nhận định về những đặc thù của cửa sông Hậu nhân tạo trổ ra Biển Dông, khảo sát sự tương tác của nó với dòng chảy ven bờ huyện Duyên Hải, tỉnh Trà Vinh và sự bồi lắng ở cửa sông nhân tạo này. Bài viết minh chứng quyết định đầu tư vào Dự án Luồng vào sông Hậu là một sai lầm.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Nhận được từ Bộ Kế Hoạch và Đầu Tư tài liệu trình bày tại Hội nghị tham vấn về Quy hoạch vùng Đồng bằng sông Cửu Long thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050, ngày 27/11/2020 tại Cần Thơ, tác giả đã nhận lời mời góp ý vì tầm quan trọng của vấn đề đối với sự phát triển của vùng. Trước khi bắt tay vào việc, tác giả đã trình bày quan điểm của mình về nhiệm vụ Quy hoạch tổng thể phát triển bền vững vùng đồng bằng sông Cửu Long 2. Sau thời gian nghiên cứu tài liệu, đối chiếu các phiên bản có được, tác giả đã gửi tới Bộ Kế hoạch và Đầu tư Bài Góp ý gồm 16 nội dung về bản Quy hoạch tổng thể vùng đồng bằng sông Cửu Long (Mekong Delta Integrated Regional Plan, MDIRP) mà theo hợp đồng đơn vị t...

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Đồng bằng sông Cửu Long có chín cửa sông, sáu của sông Tiền (cửa Tiểu, cửa Đại, cửa Ba Lai, cửa Hàm Luông, cửa Cổ Chiên, cửa Cung Hầu) và ba của sông Hậu (cửa Định An, cửa Bassac, cửa Trần Đề). Cửa Bassac ngày nay chỉ còn được nói đến trong thì quá khứ vì đã từng tồn tại trong quá trình phát triển của sông Hậu. Bài viết này sưu tập một số tư liệu, bản đồ và ảnh vệ tinh qua đó góp phần vào hiểu biết về các cửa sông Hậu và nêu lên một số nhận xét, thảo luận.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Bài viết này tiếp tục khảo sát diễn biến của đoạn sông Tiền từ cuối Cù lao Tây đến cuối Cù Lao Giêng và thành phố Cao Lãnh, một đoạn sông cũng rất biến động, chảy qua một địa bàn mà mật độ dân số thuộc loại cao nhất đồng bằng và ở giai đoạn sắp đi vào phân ra sáu nhánh sông của châu thổ. Những thay đổi sâu sắc của đoạn sông và của Cù lao Giêng từ gần 150 năm qua được làm rõ.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Từ Vĩnh Xương qua Tân Châu đến Hồng Ngự, sông Tiền cho thấy sức sống mạnh mẽ của nó và những vấn đề đặt ra cho quản lý nhà nước để khai thác đoạn sông vì sự phát triển bền vững của hai tỉnh An Giang, Đồng Tháp, và về phía hạ du 2. Cũng không ngoài mục đích trên, bài viết này khảo sát đoạn sông Tiền kế tiếp, từ cuối Cù lao Long Khánh đến cuối Cù Lao Tây, một đoạn sông cũng rất biến động và gánh vác một nhiệm vụ kép: chuyển nước từ sông Tiền sang sông Hậu và tiếp tục nuôi dưỡng các nhánh sông ở hạ du.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Đoạn sông Tiền mà bài viết này khảo sát sự biến động từ năm 1979 đến năm 2020, đi từ biên giới Việt Nam – Campuchia tại xã Vĩnh Xương thuộc thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang đến Thành phố Hồng Ngự thuộc tỉnh Đồng Tháp. Đoạn sông chảy qua một vùng mà cao trình, đặc biệt hai bờ, là tương đối cao so với cả đồng bằng. Đầu mùa mưa, mực nước sông Tiền lên cao dần, đạt đỉnh tại Tân Châu vào cuối tháng 9, đầu tháng 10. Nước sông tràn qua đê ven sông và gây ngập một vùng rộng lớn hai bờ hữu và tả ngạn. Chế độ thủy văn này, địa hình lòng sông và trầm tích mà sông Tiền mang theo đã tạo nên sự biến động của đoạn sông mà chúng ta khảo sát.

  • item.jpg
  • Bài báo (Article)


  • Authors: Nguyễn, Ngọc Trân (2021)

  • Bài viết này tiếp theo bài “Quan điểm phát triển vùng ĐBSCL. MDIRP quy hoạch gì cho thời kỳ (2021-2030)” 2 trong khung khổ góp ý với Bộ Kế hoạch và Đầu tư về Dự thảo Quy hoạch tổng thể vùng Đồng bằng sông Cửu Long (MDIRP, Tiểu Dự án 6, được tài trợ từ Ngân hàng Thế giới), cũng với nhận thức MDIRP cần tích hợp ý kiến của cộng đồng xã hội, đặc biệt của các chuyên gia am hiểu ĐBSCL.